أساطير الشيروكي

عن الكتاب

يجمع جيمس موني بين روايات الشيروكي الشفوية وتاريخهم، مستندًا إلى ما نقله الشيوخ وحملة المعرفة في منطقتي نانتاهالا وأوكونالوفتي. ويتناول حكايات الخلق وأصول النار والطب والنجوم، إلى جانب الحيوانات والكائنات الخارقة التي تحضر في هذا التراث. ويضع الكتاب الأساطير بجوار تحولات تاريخية شملت الاتصال بالإسبان، وصراعات الاستعمار، والتهجير القسري، ونشأة نظام الكتابة الشيروكي. ومن خلال هذا الجمع تتضح صلة الحكاية بالهوية والذاكرة ووسائل استمرار الثقافة أمام الضغوط التي تواجهها.